Teci in me zatoži mojemu možu, ali pa ostani tam in umri.
Ili trèi reæi mome mužu što sam uèinila ili æeš umrijeti.
Samo pojdi tja, ostani tam in pokliči me, ko bo končano.
Samo idi tamo, ostani tamo, i nazovi me èim budu gotovi.
Rekel sem ti, da ostani tam.
Rekao sam ti da ostaneš tamo.
Najdi varno mesto in ostani tam, dokler ni končano.
Hoæu da pronaðeš sigurno mesto i ostaneš tamo dok se ovo ne završi. Ne, idem sa tobom.
Vrni se domov, pojdi v svojo sobo in do nadaljnjega ostani tam.
Одмах да си отишла кући, у своју собу, и да си остала тамо.
Sem ti rekel, da ostani tam!
Rekao sam ti da se ne mièeš!
Vrni se domov in ostani tam. Počakaj na gverilce, sicer bodo kaj posumili.
Idi sada kuæi i èekaj dok gerilci ne stignu, ili æe nešto posumnjati.
Izgini mi izpred oči in ostani tam!
Mièi mi se s oèiju! I ostani tamo!
Ostani tam dokler ti ne rečem da je varno.
Остани тамо док ти не кажем да је безбедно.
Pojdi v šotor in ostani tam z Evro.
Odlazi u svoj šator i ostani tamo s Evrom.
Ti nisem rekla, da ostani tam in mi pusti, da uredim?
Zar ti nisam rekla da ostaneš tamo i pustiš me da ja sredim ovo.
Ostani tam, da ne dobiš tega v faco.
Ne mièi se ili æeš dobiti po zubima.
Ostani tam, dokler se tu zadeve ne umirijo.
Ostani tamo dok se ne smiri ovde.
Enostavno ne morem ostani tam čez noč.
Samosto ne mogu da ostanem tamo preko noci.
Vrni se v puranje mesto in ostani tam!
Beži nazad u æurkograd i ne vraæaj se!
Ostani tam, dokler ne postaneš domiseln.
И ту ћеш остати док се не научиш суптилности.
Če greš v tisti zapor, ostani tam.
Ako odeš u taj zatvor, ostani tamo.
Nisem prišel, da bi ranil tebe ali tvojega očeta. –Ostani tam.
Neæu vas ozlediti. -Rekao sam ti da ne prilaziš.
Povej mi točno, kje si in ostani tam, bom prišla po tebe.
Reci mi taèno gde si i smiri se. Doæi æu po tebe.
Še vedno je tam zunaj. –Ostani tam!
Još uvek je napolje. Ne mrdaj!
Prečkaj cesto, se obrni proti ograji in za vedno ostani tam.
Preði ulicu, okreni se prema ogradi i ostani tamo zauvek.
Ni to, kar misliš. –Ostani tam.
Ostani tamo. Ne šalim se! Stoj.
In ostani tam, dokler se ne konča.
I ostani tamo dok ne završe.
Ko so pa oni odpotovali, glej, prikaže se angel Gospodov Jožefu v spanju, rekoč: Vstani in vzemi dete in mater njegovo, pa beži v Egipt in ostani tam, dokler ti ne povem, kajti Herod bo iskal deteta, da bi ga pogubil.
A pošto oni otidu, a to andjeo Gospodnji javi se Josifu u snu i kaza mu: Ustani, uzmi dete i mater Njegovu pa beži u Misir, i budi onamo dok ti ne kažem; jer će Irod tražiti dete da Ga pogubi.
0.77415084838867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idi odmah na Taru i ostani tamo! Hoću. 